shou-sugi-ban

Il s’agit d’une technique de traitement du bois par carbonisation utilisée traditionnellement au japon.

C’est une méthode qui dispense de l’utilisation des produits chimiques pour la conservation du bois.

 

Le bois brûlé est surtout un matériau très esthétique et les feuillages sur fond noir donnent toutes leur luminosité. C’est le cryptomeria qui à l’origine était utilisé au japon mais les résineux se prêtent tous à cette méthode de traitement …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La décoration du jardin peut consister en une simple sculpture. Ici un génie shintoïste habite le lieu. Inspiré du « Voyage de Chihiro » et fabriquée en béton, par nos soins, il semble nous dire: « ce jardin est sacré! »